汪丁丁(2001)也较早地介绍了国外的部分成果,并对语言习得问题进行了经济分析。此后几年 间,陆续有零星文献发表,但基本上都是从新兴学科 的角度介绍了国外语言经济学的产生和发展,并具 体围绕语言与收入、语言政策的经济学分析、语言的 动态发展等领域对国外语言经济学的相关研究进行 了介绍和评述(如林勇、宋金芳,2004)。鲁宾斯坦 (Ariel Rubinstein,2000)的《经济学与语言》一书于 2004年翻译成中文版出版,韦森随书发表了书评, 对鲁宾斯坦关于经济学与语言相关性的研究及其相 关问题做了较为详细的评介。《经济学与语言》及其 书评使国内学界对语言与经济学的关系有了更为深 入的了解和认识。中国学者开始了关于语言经济学 学科建设的理论探讨(如周端明,2005等)。 此后,语言经济学研究在中国得到了更为广泛 的关注,中国语言经济学研究的重心也开始从基础 理论评介向独立的研究思考转换,出现了一批较高 质量的研究文献。例如,张卫国(2008)从人力资本、 公共产品和制度的角度对语言经济学基础理论及分 析框架进行了总结和提炼;黄少安、苏剑(2 011)从基 本理论层次进_步提出并论证了语言经济学的几个 基本命题;等等。此类成果使得国内的语言经济学 研究状况得以改观。除了基础理论的独立思考,目 前国内语言经济学的主要成果还集中在语言规划的 经济学分析(如张忻,2007 ;薄守生,2008 ;张卫国, 2011b)基于语言经济学的外语教育与教学研究 (如江桂英,2010等)、语言资源(如徐大明,2010;李 宇明,2 011等)以及汉语国际推广的经济学分析(如 宁继鸣,2006)等方面。 除上述几方面之外,国内语言经济学在课题立 项和平台建设上也有长足的进步。在学者们的申请 和努力下,近年来一批与语言经济学有关的研究课 题相继获得部分高等院校、省部级科研基金乃至国 家社科基金和语委规划项目的立项资助。2009年 起,由山东大学经济研究院发起,与南京大学中国语 言战略研究中心等单位联合主办的“中国语言经济 学论坛”成立,定期召开学术研讨会,使中国的语言 经济学研究有了自己的交流平台。总之,经过若干 年的努力,国内的语言经济学研究已经产生了重要 影响,受到国家语委和教育部语言信息管理司以及 国家汉办的重视。2011年5月国家语委副主任李 宇明同志专门赴山东大学调研语言经济研究工作, 强调:语言经济学不仅要作为学科来建设,更要作为 国家的战略来发展,加强语言与经济关系的研究,推 动语言产业的发展。 以上综述表明,语言经济学研究在我国虽然时 间不长,但是起点很高,处于国际前沿,既在基础理 论层面上有所成就,也在应用和人才培养方面取得 了重要成果,已经得到学术界和实际部门的认可,并 且已经由自发走上自觉,逐步走向成熟。 三、语言经济学在中国的发展前景 语言经济学在中国的发展,具有很强的理论和 现实基础,也满足学科发展和国家语言战略发展的 双重需要,具有广阔的发展前景。 (一)学科发展与国家语言战略发展的双重需要 首先,语言经济学作为具有跨学科特征的经济 学分支学科,最直接促进的是经济学和语言学的发 展。“对语言经济理论与实践的系统研究,将增强国 内学界对语言问题与经济理论二者互动的认识和了 解,加强(唯物的)经济学和(人文的)语言学在研究 内容和研究范式上的沟通与协调,促进语言学与经 济学之间的跨学科互动”(张卫国,2011a)。经济学 家与语言学家的合作,还能促进经济学在语言学中 的运用,推动语言学思维的变革和语言学专业人才 知识结构的优化,使经济学的研究内容和语言学的 研究方法都更加丰富。语言经济学可以帮助语言学 家转变研究思路和视角,语言问题则能拓宽经济学 家的研究视野,两个学科的联姻将大有作为,特别是 在汉语国际推广、国家语言政策的制定和评价、发展 语言经济和语言产业等方面,语言经济学具有很强 的现实指导意义。 其次,发展语言经济学也是国家战略的需要。 国家语言规划和语言战略的经济学分析是语言经济 学研究的一项重要内容。语言规划的传统分析主要 立足于语言学理论,往往强调这_领域的概念和基 本范畴,在公共政策的宏观层面上却遇到了研究瓶 颈问题,特别是在语言政策的评价上,方法不足。而 经济学理性选择理论和成本收益的分析方法可以很 好地弥补和改善语言规划传统研究的不足,丰富语言规划的研究(张卫国,2011b)。研究表明,我国语 言规划和战略的选择与制定,可以借鉴经济学的分 析方法,它有助于我们转换思路,按市场经济客观规 律办事,科学制定各项方针政策。 此外,随着经济的发展,各国贸易联系的加强, 作为信息的媒介,语言的经济价值和产业特征凸显。 这些经济现象为语言经济学提出了新的问题。许多 数据显示,语言产业将成为一国GDP新的业态支撑 点。就中国而言,世界上说汉语的人数的绝对数量 最多,但是汉语在世界上没有形成一个产业,我国国 内语言产业意识还是淡薄,无论是产业界还是学术 界对语言经济和语言产业的研究甚少,这不利于这 -学科的发展,更不利于国民经济的发展。从这个 意义上讲,大力发展我国语言产业和语言经济,可以 为世界范围内语言经济及其发展战略提供大国经 验,丰富语言经济学的内容。 (二)应用前景 语言经济学已经发展起来,一门学科的生命力 不仅要体现在对现实的解释力上,更重要的还在于 其实用性和社会效益。 我国语言文字资源十分丰富,但面临的问题也 非常多。比如濒危语言的保护问题、方言资源保存 问题、语言文字资源及其产品的产权保护问题、语言 文字遗产的传承问题、城市化进程和人口流动带来 的弱小方言和民族语言的保存问题等,都缺乏相关 政策和得力措施;而就语言文字资源的开发利用来 说,我们的语言资源意识不强,特别是对语言产业和 语言经济重视不够,尤其缺乏国家统筹规划和协调, 制约了我国语言产业化进程。语言经济学在上述领 域大有作为。 |
核心期刊网(www.hexinqk.com)秉承“诚以为基,信以为本”的宗旨,为广大学者老师提供投稿辅导、写作指导、核心期刊推荐等服务。 核心期刊网专业期刊发表机构,为学术研究工作者解决北大核心、CSSCI核心、统计源核心、EI核心等投稿辅导咨询与写作指导的问题。 投稿辅导咨询电话:18915033935 投稿辅导客服QQ: 投稿辅导投稿邮箱:1003158336@qq.com |