摘 要:郁达夫笔下的“零余者”形象在中国文学中是浓墨重彩的一笔,而这一形象的出现并非偶然,屠格涅夫的“多余人”形象是它的重要影响因素。本文通过对郁达夫笔下“零余者”与屠格涅夫笔下的“多余人”形象的比较 , 分析两者之间的异同,来阐述郁达夫小说中屠格涅夫的影响。
关键词:郁达夫;屠格涅夫;多余人;零余者;比较
郁达夫在留学日本期间接触了大量的外国文学作品。而外国作家中,俄国作家屠格涅夫对郁达夫的影响最大,郁达夫也曾经说过:“因为我的开始读小说,开始想写小说,受的完全是一位相貌柔和眼睛有点忧郁,络腮胡子长得满满的北国巨人的影响。”[1]这位北国巨人就是俄国作家屠格涅夫,由此我们可以得知,屠格涅夫的小说对郁达夫产生了重要的影响。
一、屠格涅夫的“多余人”
屠格涅夫并不是“多余人”的首创者,但“多余人”这个名称是他最先用于小说,并且使“多余人”的形象在俄国家喻户晓。除《多余人日记》塑造了丘尔卡图林外,屠格涅夫创造了大量“多余人”的形象。在《罗亭》、《贵族之家》、《烟》、《处女地》、《春潮》和《阿霞》等作品中,陆续塑造了罗亭、拉夫列茨基、里维诺夫、涅兹达诺夫、萨宁等“多余人”形象。[2]这些文学形象不但在俄国文坛产生了重要影响,而且这些文学形象也影响了中国作家郁达夫。
正如屠格涅夫创作的小说《罗亭》,同名主人公罗亭是“多余人”的典型代表。他出生于俄国贵族家庭,从小衣食无忧,他受过高等教育,又曾到过国外游历,受到西方文明的熏陶,也受到当时先进哲学思潮的影响。他相信科学并热爱自由,而本身又是一个有才华、有抱负和有一定社会责任感的青年。作为知识分子,他们意识到沙皇专制和农奴制的俄国社会日益衰弱的现状,他们对俄国的社会制度产生了严重的怀疑和不满,他们积极探寻俄国的前途和命运。但同时他们又是贵族,所以他们无法做到联系底层群众,也无法摆脱与生俱来的骄躁。虽然“多余人”对俄国的历史进程起到了某些进步作用,但是他们的探索是不清晰的,他们的反抗与不满是消极的。正如罗亭,作为“语言的巨人,行动的矮子”,虽然有很多想法而且能说会道,但他不会把自己的理论正确的运用到实践中去,所以一直没有成功。对待爱情也是,罗亭虽有着很多爱情理论,却因为娜塔莉亚母亲的反对,放弃了与娜塔莉亚美好的爱情。罗亭的经历正说明了“多余人”失败的必然性。 |
核心期刊网(www.hexinqk.com)秉承“诚以为基,信以为本”的宗旨,为广大学者老师提供投稿辅导、写作指导、核心期刊推荐等服务。 核心期刊网专业期刊发表机构,为学术研究工作者解决北大核心、CSSCI核心、统计源核心、EI核心等投稿辅导咨询与写作指导的问题。 投稿辅导咨询电话:18915033935 投稿辅导客服QQ: 投稿辅导投稿邮箱:1003158336@qq.com |