四、审美叙事—语言美

 

　　从审美意义上对对象进行叙述学研究，可以将审美文化叙述学简单的称为审美叙述学（aestheticalnarratology），强调其审美的价值意义。文本的表现形式只是叙事的构架，而语言则是承载文本精神实质的载体。形式离不开语言，从语言表达的层面来看《时间旅行者的妻子》也颇具亮点。文中多次使用各种修辞手法和写作技巧，多出引用经典的诗歌文章开头沃尔科特的《爱复爱》文末荷马《奥德赛》的节选，使得文章具有较强的可读性，引人入胜。例如小说扉页引用普利斯特莱《人类与时间》的语句就极大的增加了文章的文学性。“钟摆上的时间只是我们的银行经理，税务官和警局督查；而内在的时间则是我们的妻子。”这里运用了比拟的手法，显得形象而又生动实际上是主人公亨利的内心独白，从后文来看也呼应了亨利写给克莱尔信的结尾：“现在天色暗了，我也倦了。时间没有什么了不起。”感人至深。

 

　　五、结语

 

　　在《时间旅行者的妻子》中，作者以一种打破时空现实的方式，向我们娓娓道来亨利和克莱尔等待与分离中的爱情。多视角的叙述，多时间顺序的叙述，把主人公连同读者融入小说中，将任务的心理状态刻画得淋漓尽致，将科幻题材和现实的爱情完美的融合，也使得“崇高的爱情，在时间面前也不受限制”的主题升华，带给读者无限回味。

 

　　本论文是2013年武汉理工大学自主创新项目（2013-ZY-146）阶段性成果。

 

　　参考文献：

 

　　[1]谭君强.叙事理论的发展与审美文化叙述学[J].思想战线，2002（05）.

 

　　[2]奥黛丽·尼芬格著.夏金安璘译.时间旅行者的妻子[M].人民文学出版社，2007.

 

　　（作者单位：武汉理工大学外国语学院）